-
1 비밀
비밀【秘密】в тайна, секрет비밀스레 тайно; втайне; негласно
우리 이야기를 비밀로 하기로 해 Сохрани в тайне наш разговор.
-
2 Geheimagent
сущ.1) общ. секретный агент, агент тайной полиции2) воен. агент, осведомитель контрразведки3) юр. разведчик, секретный сотрудник, сексот, тайный агент -
3 Geheimpolizist
сущ.1) общ. агент тайной полиции2) юр. детектив, сексот, сыщик, секретный сотрудник полиции, сотрудник тайной полиции -
4 V-Mann
['fau-]m <-(e)s, V-Männer и́ V-Leute> секретный сотрудник полиции, тайный информатор, секретный агент -
5 Geheimagent
-
6 secret
1. n секрет, тайнаan open secret — всем известный секрет; секрет полишинеля
top secret message — сообщение "совершенно секретно"
2. n ключ, разгадка; тайная причина3. a тайный, секретный, сохраняемый в тайнеin secret — секретно; тайком
4. a потайной, скрытый5. a скрытный, замкнутый6. a зашифрованный, условныйsecret code — шифровальный код, тайнопись
7. a таинственный, загадочный, непостижимыйthe secret workings of nature — таинственные процессы, происходящие в природе
8. a уединённый; удалённый9. a затаённый10. a уст. непонятный, недоступный для понимания11. adv в секрете, в тайнеСинонимический ряд:1. clandestine (adj.) clandestine; cloak-and-dagger; confidential; covert; furtive; hole-and-corner; hugger-mugger; hush-hush; mystical; sneak; stealthy; sub-rosa; surreptitious; undercover; under-the-table; undisclosed; unrevealed2. hidden (adj.) arcane; concealed; covert; cryptic; furtive; hidden; isolated; mysterious; screened; secluded; sequestered; shrouded; veiled3. obscure (adj.) devious; lonesome; obscure; out-of-the-way; remote; removed; retired4. private (adj.) classified; private; privy; reticent; secretive5. recondite (adj.) abstruse; acroamatic; deep; esoteric; heavy; hermetic; occult; orphic; profound; recondite6. confidence (noun) confidence7. enigma (noun) enigma; mystery; puzzle8. formula (noun) formula; method; plan; recipe9. key (noun) key; route; ticketАнтонимический ряд:public; revealed -
7 ԳԱՂՏՆԻ
1. ա. Тайный, секретный. 2. ա. Конспиративный. 3. ա. Конфиденциальный. 4. մ. Тайно, тайком втайне, секретно. 5. մ. Конспиративно. 6. տե՛ս Գաղտնիք։ ◊ Գաղտնի քվեարկություն тайное голосование. Գաղտնի ոստիկան агент тайной полиции, шпик. Գաղտնի ոստիկանություն тайная полиция. Գաղտնի պահել держать в тишине.* * *[A]конспиративныйтайныйсекретный -
8 tajen
тайный, потайной, секретный, скрытыйtajni policist - агент тайной полиции, сыщик
См. также в других словарях:
агент — [человек] сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) кого? агента, кому? агенту, (вижу) кого? агента, кем? агентом, о ком? об агенте; мн. кто? агенты, (нет) кого? агентов, кому? агентам, (вижу) кого? агентов, кем? агентами, о ком? об агентах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Агент — I м. Юридическое или физическое лицо, действующее по поручению и в интересах кого либо; уполномоченный. II м. Секретный сотрудник разведки какого либо государства; разведчик. III м. Тайный сотрудник полиции некоторых государств, занимающийся… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Агент — I м. Юридическое или физическое лицо, действующее по поручению и в интересах кого либо; уполномоченный. II м. Секретный сотрудник разведки какого либо государства; разведчик. III м. Тайный сотрудник полиции некоторых государств, занимающийся… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Секретные сотрудники Департамента полиции — Фото Е. Ф. Азефа из секретного архива Департамента полиции Секретные сотрудники Департамента полиции (агенты охранки, «провокаторы») тайные осведомители полиции в Российской империи, лица, доставлявшие Департаменту полиции агентурную и … Википедия
Империя под ударом — Режиссёр Сергей Газаров Андрей Малюков Вячеслав Никифоров Зиновий Ройзман Продюсер Анатолий Максимов Константин Эрнст Автор сценария Елена Райская … Википедия
Империя под ударом (телесериал) — Империя под ударом Режиссёр Сергей Газаров, Андрей Малюков, Вячеслав Никифоров, Зиновий Ройзман Продюсер Анатолий Максимов, Константин Эрнст Автор сценария Елена Райская, Аркадий Тигай, Игорь Ш … Википедия
Империя под ударом (фильм) — Империя под ударом Режиссёр Сергей Газаров, Андрей Малюков, Вячеслав Никифоров, Зиновий Ройзман Продюсер Анатолий Максимов, Константин Эрнст Автор сценария Елена Райская, Аркадий Тигай, Игорь Шприц В главных ролях Игорь Ливанов Вал … Википедия
Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница … Википедия
Soldier of Fortune II: Double Helix — Солдат удачи 2 Обложка официальной русской версии игры … Википедия
Список персонажей серии Hitman — Данная статья представляет собой список вымышленных героев из серии видеоигр Hitman. Она включает видеоигры Hitman: Codename 47, Hitman 2: Silent Assassin, Hitman: Contracts и Hitman: Blood Money. Герои упорядочены по своей важности и по играм.… … Википедия
Список персонажей мультсериала «Финес и Ферб» — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 сентября 2011) … Википедия
